（译者注：本文作者为Sporting News作家Gilbert McGregor，文中时间均为美国东部时间。）

篮网“过山车”般的赛季结束的时间比许多人预期的要早得多。

赛季之初，篮网还是一支总冠军热门球队；到了常规赛结束时，篮网却落在了附加赛区；而在季后赛首轮，篮网被凯尔特人横扫出局。

一支总冠军热门球队是如何沦落到无法在季后赛首轮收获哪怕一场比赛的胜利的呢？可以想象的是，其中有一系列事件最终导致了篮网的衰落。

事情是这么发展到这一步的。

2021年8月6日：NBA2021-22赛季开始前，杜兰特签下了一份四年1.98亿美元的续约合同，将为篮网效力至2026年。杜兰特续约后，人们的注意力来到了詹姆斯-哈登和凯里-欧文身上，很快他们也将具备与篮网提前续约的资格。

2021年9月27日：经证实，欧文没有接种新冠疫苗，于是也没有出席篮网新赛季的媒体日。由于纽约对于未接种疫苗人群的规定，欧文将无法出战主场的比赛。在Zoom视频会议上，当被问及是否希望在新赛季出战主场比赛时，欧文要求记者尊重自己的隐私。

2021年10月11日：在欧文获准在篮网球馆训练之后，主教练史蒂夫-纳什承认，欧文在新赛季将不能出战主场比赛。

2021年10月12日：篮网总经理Sean Marks发表声明称，在欧文接种疫苗成为全职球员之前，他都将不会出场比赛或跟队训练，篮网的“三巨头”也随之成了“两巨头”。

2021年10月13日：在参加“The Glue Guys”播客节目时，Shams透露篮网将不会给欧文提供续约合同。

2021年10月18日：续约截止日期前，哈登没有与篮网达成续约协议。

2021年10月19日：在新赛季的揭幕战中，篮网以23分的劣势输给了雄鹿。比赛结束后，在采访中被问及他没有选择续约的问题时，哈登说“我并不打算离开（篮网）”。

2021年11月29日：篮网神射手乔-哈里斯接受了左脚踝关节镜手术后，预计将缺席4-8周。

2021年12月14日：新冠疫情让篮网受到了影响，哈登成为第七位触发健康安全协议的球员。

2021年12月17日：由于球队人手不足，篮网改变了规定，宣布将允许欧文回归球队，成为一名兼职球员，出战客场比赛。

2021年12月18日：欧文成为篮网第10位触发健康安全协议的球员，此前哈登和杜兰特也都触发了这一协议。多场比赛因此延期举行。

2022年1月1日：篮网以23胜11负的战绩进入新的一年，当时排名东部第二。

2022年1月5日：在缺席了球队前35场比赛之后，欧文在客场对阵步行者的比赛中复出，得到了22分，并帮助球队取胜。

2022年1月12日：篮网以138-112击败了当时东部的一号种子公牛，这场比赛也像是在提醒人们，由杜兰特、欧文和哈登组成的三巨头有多么恐怖。但这是他们三人最后一次同时为篮网出战。

2022年1月15日：在战胜鹈鹕的比赛中，杜兰特遭遇到了内侧副韧带扭伤，预计缺席4到6周。在杜兰特受伤时，篮网以27胜15负的战绩仍旧高居东部第二。

2022年1月26日，一篇来自《露天看台》记者Jake Fischer的报道流出，文中暗示哈登将在2022-23赛季“迎接新的风景”（welcome new scenery）。

2022年2月2日：篮网在客场以11分的劣势输给国王，遭遇六连败。哈登11投2中，仅得4分。这是他为篮网出战的最后一场比赛。

2022年2月5日：哈登因为腿筋伤势缺阵，有报道称他对在布鲁克林的日子感到沮丧，并对交易持开放态度。76人是潜在下家之一。

2022年2月10日（交易截止日）：经过几天的传闻之后，哈登被交易至76人，篮网得到了3届全明星球员、自2021年6月以来都没有打过球的本-西蒙斯。另外，他们还从76人得到了赛斯-库里和安德烈-德拉蒙德。

2022年2月26日：本-西蒙斯仍然没有迎来篮网首秀，球队表示他的康复是个需要进行每日观察的过程。

2022年3月3日：杜兰特在缺席21场比赛后复出，但篮网还是以107-113输给了热火。篮网的战绩来到32胜32负，排名跌至东部第八。

2022年3月10日：西蒙斯仍然无法上场，在篮网客场以29分的优势击败76人的比赛中，西蒙斯坐在板凳席上受到费城球迷的嘲笑沃尔夫斯堡直播。

2022年3月16日：距离常规赛结束还有不到一个月的时间，西蒙斯说他“希望”能够在常规赛结束前上场比赛。

2022年3月21日：篮网宣布，自去年11月以来就一直缺阵的乔-哈里斯进行了第二次脚踝手术，将缺席本赛季全部剩余比赛。当天晚些时候，有消息人士透露，西蒙斯正在处理背部椎间盘突出的问题。

2022年3月23日：据透露，纽约市长Eric Adams将很快取消对私营部门的疫苗接种规定，欧文将获准出战主场比赛，将于3月27日上演新赛季主场首秀。

2022年3月26日：欧文暗示他将不会离开篮网，他说“我不可能离开我那个身穿7号球衣的兄弟”。

2022年4月10日：篮网以44胜38负的战绩结束了常规赛，成为了东部的七号种子，这意味着他们将参加附加赛。值得注意的是，在1月15号之后，篮网的战绩仅为17胜23负，其中还包括一次11连败。西蒙斯没有出战过一场常规赛。

2022年4月12日：篮网在附加赛中以115-108击败骑士，将在季后赛首轮对阵凯尔特人。虽然本赛季西蒙斯还没有出战过一场比赛，但有报道称，西蒙斯计划在首轮G4或者G5（如果系列赛能打到第5场的话）上演篮网首秀。

2022年4月17日：杰森-塔图姆在比赛的最后一秒上篮绝杀，篮网以114-115输掉了G1。

2022年4月24日：篮网系列赛正面临着大比分0-3落后的局面，但西蒙斯又遇到了问题，将继续缺席G4，无缘上演篮网首秀。

2022年4月25日：篮网在2022年NBA季后赛首轮被凯尔特人横扫出局。

作者：Gilbert McGregor

编译：根本篮不住